أثارت الأوساط الثقافية والأدبية اهتمامًا كبيرًا بمسيرة الشعر النسائي العربي بعد إصدار مجموعة من الكتب المهمة التي ألّفها الباحث الهندي الدكتور محمد صلاح الدين الأيوبي من ولاية كيرالا، حيث تناولت هذه الكتب تطور شعر المرأة في دول مجلس التعاون الخليجي، مما شكل إضافة نوعية في الأدب العربي وأدى إلى تعزيز الروابط الثقافية بين العالمين العربي والهندي.
يقدم الدكتور محمد صلاح الدين في كتابه الأول، “تطور شعر المرأة العربية في دول مجلس التعاون الخليجي العربي”، تحليلاً شاملاً لمسيرة الشعر النسائي في الخليج العربي، مُبرزًا تطوره وخصوصياته الثقافية. ويتناول أيضًا ما يميز هذه التجربة الشعرية من لغة وأسلوب يعبران عن تجربة المرأة الخليجية وتطلعاتها. ويعد من الدراسات المهمة التي تُعنى بتسليط الضوء على إسهامات المرأة الخليجية في مجال الشعر. يتميز الكتاب بعمقه وشموليته في تناول تجربة الشعر النسائي الخليجي المعاصر، حيث يقدم نظرة تحليلية حول موضوعات وأساليب وإبداعات الشاعرات اللاتي يمثلن هذه المنطقة.
يناقش الكاتب في هذا الكتاب تطور تجربة المرأة الخليجية في الشعر، بدءاً من الأساليب التقليدية وصولاً إلى المدارس الحديثة التي تبنّتها بعض الشاعرات المعاصرات. وقد حرص على استعراض التنوع اللغوي والأسلوبي الذي يطبع شعرهن، حيث نجد قصائد تميل إلى الطابع التقليدي وأخرى تتجه إلى التجديد والتجريب، مما يعكس التحولات الاجتماعية والثقافية التي شهدتها المنطقة.
من خلال التحليل النقدي للقصائد المختارة، يظهر الأيوبي جوانب متعلقة بالهوية الخليجية وانعكاساتها في الشعر النسائي، بما في ذلك قضايا المرأة، والتحديات الاجتماعية، وتطلعاتها المستقبلية. يسعى الكتاب أيضاً إلى استكشاف دور المرأة الخليجية في تعزيز التجديد الشعري والابتكار الأدبي، وكيف استطاعت أن تعبر عن مشاعرها وتطلعاتها بأساليب فريدة تجمع بين أصالة التراث وحيوية التجربة الفردية.
كما يقدم الكتاب نبذة عن حياة بعض الشاعرات الرائدات وأعمالهن الأدبية، حيث يتناول سيرهن الذاتية ويعرض نماذج من قصائدهن، مما يمنح القارئ فرصة للتعرف على العالم الداخلي لهذه الشاعرات والتجارب التي ألهمتهن في صياغة أشعارهن.
أما في “موجز تاريخ شعر المرأة العربية عبر العصور”، فيقدم الباحث استعراضًا تاريخيًا لمسار شعر المرأة منذ العصور الأولى للأدب العربي، حيث يوثق مراحل تطور هذا الأدب وملامحه عبر العصور، ليبرز بصمات النساء الشاعرات في مختلف الفترات التاريخية.
وكتاب “شاعرات من العالم العربي، الجزء الأول” هو دراسة نقدية تسلط الضوء على إبداعات مجموعة من الشاعرات العربيات من مختلف الدول العربية. يركز الكتاب على تحليل أعمالهن الشعرية، ويستعرض الموضوعات التي يعالجنها مثل الهوية، الحرية، والتحديات الاجتماعية والسياسية. كما يناقش الكتاب الأساليب الفنية والتقنيات الشعرية التي استخدمتها الشاعرات للتعبير عن قضاياهن الشخصية والجماعية. يعد الكتاب إضافة مهمة لفهم دور المرأة في الأدب العربي المعاصر.
وخصص الدكتور محمد صلاح الدين كتابه “أصداء الوجدان: قراءات في شعر الشاعرات الخليجيات” ليقدم دراسة نقدية معمقة لشعر ثلاث شاعرات خليجيات هن بدرية البدري من سلطنة عمان، وسعاد الصباح من دولة الكويت، وسعاد الكواري من دولة قطر. يتناول الكتاب الإبداع الشعري لهذه الشاعرات، حيث يحلل أساليبهن في التعبير عن قضايا الهوية، المرأة، والواقع الاجتماعي في الخليج. كما يعرض الكتاب كيف تجسد أعمالهن التحديات المجتمعية والسياسية في المنطقة، ويبرز صوتهن الفريد في مشهد الأدب العربي المعاصر.
يُبرز كتاب “شاعرات معاصرات من الخليج العربي” هو دراسة نقدية تهدف إلى تسليط الضوء على إسهامات الشاعرات الخليجيات في الأدب العربي المعاصر. يتناول الكتاب سير وأعمال مجموعة من الشاعرات البارزات في دول الخليج، مع التركيز على تجاربهن الشعرية وتطور أساليبهن في التعبير عن همومهن الذاتية والجماعية. يتطرق الكتاب إلى كيفية تناول هذه الشاعرات لقضايا الهوية، التراث، الحقوق الاجتماعية والنسوية، والتغيرات الاجتماعية والسياسية في منطقة الخليج. كما يحلل الكتاب دور الشعر كأداة للتمرد على القيود الثقافية والبحث عن طرق جديدة للحديث عن واقع المرأة الخليجية في ظل التحديات المعاصرة. يقدم العمل إضافة مهمة في الأدب النقدي المعاصر، مسلطًا الضوء على التجارب الشعرية التي تمثل جزءًا أساسيًا من مشهد الأدب الخليجي المتطور.
يُعدّ الدكتور محمد صلاح الدين الأيوبي من الباحثين البارزين الذين نجحوا في تسليط الضوء على جانب مهم من الأدب العربي المعاصر، حيث استطاع من خلال هذه الكتب المساهمة في تعزيز التواصل الثقافي بين الهند والعالم العربي، بالإضافة إلى إثراء الدراسات الأدبية حول شعر المرأة العربية.
